pension off

英 [ˈpenʃn ɒf]

美 [ˈpenʃn ɔːf]

发给…养老金使其退休

柯林斯词典

• PHRASAL VERB 发给…养老金使其退休
  If someoneis pensioned off, they are made to retire from work and are given a pension.
  1. Many successful women do not want to be pensioned off at 60...
     很多成功女性不想60岁就领养老金退休。
  2. When his employees were no longer of use to him, he pensioned them off.
     员工对他不再有利用价值时，他就发养老金迫使他们退休。

英英释义

verb

• grant a pension to
  Synonym:pension
• let go from employment with an attractive pension
  1. The director was pensioned off when he got senile

双语例句

• As for retirement savings plans, companies will continue to move away from traditional pension plans and offer all workers defined-contribution plans, a strategy that takes pressure off corporate earnings.
  至于退休储蓄计划，企业将会继续脱离传统的养老金计划，而采用能够减轻企业收入压力的策略&为全体员工提供固定的缴费计划。
• He has taken it into his head that I mean to pension him off.
  他突然产生了我打算给他养老金让他退休的想法。
• Were it not for the tax relief they receive, contributors to personal pension plans would have been better off keeping their money under their mattresses.
  如果不是有税收减免，与其将钱放到养老金计划里，还不如藏到床垫下面。
• When his employees were no longer of use to him, he pensioned them off.
  员工对他不再有利用价值时，他就发养老金迫使他们退休。
• Fund managers looking after pension plans should be seeking opportunities that will pay off over the long term.
  管理养老金计划的基金经理，应该寻找可长期获利的机会。
• In the 1980s, Chile started its reform on pension system by adopting individual-funded, individual-owned, fully-funded and private-operation methods, which triggered off the world-wide social security system reform, while resulting in the discussing of the social security privatization.
  20世纪80年代，智利对养老金制度实行了个人缴费、个人所有、完全积累、私人机构运营的改革，掀起了全球范围的社会保障改革浪潮，同时也引发了对社会保障私有化的讨论。
• Many successful women do not want to be pensioned off at 60
  很多成功女性不想60岁就领养老金退休。
• In recent years, however, it affected the development of the native area seriously that all kinds of talented pension in northwest region accelerate to run off.
  然而，近年来西北地区各种人才加速流失，严重影响着本地区现在及以后的发展。
• Thus far, investors in Muni bonds have seemed relatively relaxed about the pension risks, since they assumed that any crunch would be staved off for several years; but if regulatory scrutiny rises, that may be complacent.
  目前为止，市政债券的投资者对于退休金风险似乎仍相对放心，因为在他们看来，近几年之内不会发生任何危险；但如果监管部门加大检查力度，这或许将成为一种自满。
• If you should be fired, your health and pension benefits will not be automatically cut off
  如果你被解雇，你的医疗和养老保险金不会自动中断。